Tešíme sa, že opäť po roku k nám do Bratislavy zavítajú Eric Dinzel a Flavia Kohut, výborní tanečníci a učitelia argentínskeho tanga.

P R O G R A M

Workshopy aj seminár sú určené pre úroveň mierne pokročilí a pokročilí.

PIATOK 24/04

WORKSHOPY

17:00 -18:30 Vals

Práca s cadenciou, ktorá je charakteristická pre vals, a jej konštantnou dynamikou v gire, vzhľadom na plynulosť, kontinuitu a nenarušenie celistovosti páru.

18:50 - 20:20 Muzikálna interpretácia

Objavovanie ako hudba transformuje kvalitu pohybu: váhu, pozastavenie, akcenty a textúry tela. Praktická práca na transformovanie ticha, atakov a rytmických variácii do precíznych fyzických rozhodnutí v rámci improvizácie.

-----------------------------------------------------------------------

SOBOTA+NEDEĽA 25-26/04

INTENZÍVNY SEMINÁR TANGA SYSTÉMU DINZEL

12:30-15:30

Víkend bude tentokrát zameraný na intenzívny seminár tanga systému Dinzel v trvaní 6 hodín. Rozdelený bude na 2 bloky - sobotný a nedeľný po 3 hodiny

Seminár sa zameriava na detailnejšie štúdium princípov, ktoré sú základom tanca ako jazyka potrebného pre komunikáciu v páre.

Obsahom seminára bude:

Rozvoj základných technických elementov komunikácie a organizácie páru ako dynamickej štruktúry pohybu.

Porozumenie objatia ako systému referencie, nie ako fixnej formy.

Cez vedené sekvencie skúmania rozvinúť nástroje na rozšírenie svojich telesných dispozícií, fyzického vedomia, aktívneho počúvania a budovania vedomej improvizácie.

Analýza muzikality ako štrukturálneho a citlivého javu, aby každý účastník mohol prepojiť techniku, tvorivosť a expresívnu súvislosť v rámci tancovania tanga.

------------------------------------------------------------------------

SOBOTA 18:00 - 22:00

MILONGA S VYSTÚPENÍM

viac info v FB evente: https://fb.me/e/3KiO29uPA

R E G I S T R Á C I A

Prosíme o prihlasovanie sa v pároch. V prípade, že máte záujem o seminár, avšak nemáte tanečného partnera/partnerku, prosíme Vás o informáciu, pokúsime sa pomôcť.

V prípade záujmu o súkromné hodiny prosíme o informáciu správou, príp. telefonicky, alebo emailom.

Emailom: Danzainfinita.tangoar@gmail.com

Telefonicky: 00421 907 634 796

FB správou: Danza Infinita alebo Danza Infinita Tango

C E N Y

PIATKOVÉ WORKSHOPY

35€/osoba/workshop

Cena za 2 workshopy v piatok pri registrácii a úhrade do 31/03/ 65€/osoba.

------------------------------------------------------------------------

VÍKENDOVÝ SEMINÁR

Early Bird cena do 31/03/ (registrácia+úhrada) za celý seminár, t.j. oba bloky v sobotu a v nedeľu:

120€ /osoba

Po 31/3 cena za celý víkendový seminár:

135€/osoba

------------------------------------------------------------------------

BALÍK WS+SEMINÁR

Cena Early Bird do 31/03/ (registráci+úhrada) za balík/osoba, t.j. 2 piatkové workshopy + víkendový seminár + milonga:

140€ /os

Po 31/3/ cena za celý balík:

165€/osoba

------------------------------------------------------------------------

*V prípade záujmu o seminár len v sobotu alebo len v nedeľu – je to možné, avšak vzhľadom na súvislosť a nadväznosť oboch blokov, veľmi túto možnosť neodporúčame.

**Prosíme o úhradu vopred na bankový účet, inštrukcie budú zaslané po registrácii. Platba na mieste nebude možná.

***Milonga: 12 € (platba na mieste možná), v prípade kúpy balíka majú účastníci vstup na milongu zdarma.

P R I E S T O R Y + P A R K O V A N I E

Lekcie prebiehajú v priestoroch tanečnej školy KTC, Tanec v meste - adresa je Tehelná 26 (Budova Polikliniky, treba vojsť po schodoch na terasu a tam má tanečná škola samostatný vchod priamo vonku z terasy - vpravo od vchodu do nemocnice. Nevstupuje sa dovnútra nemocnice.)

------------------------------------------------------------------------

Parkovanie je spoplatnené na susediacich uliciach systémom Paas cez automaty alebo aplikácie napr. EasyPark.

E R I C & F L A V I A

B I O

ERIC DINZEL

je synom legendárneho tanečného páru argentínskeho tanga Glorie a Rodolfa Dinzel. Ako malý cestoval s rodičmi po ich turné, avšak o tango sa začal zaujímať až neskôr, ale s o to väčším nasadením a intenzitou.

Od roku 2008 je vyučujúcim argentínskeho tanga na Univerzite tanga v Buenos Aires CETBA (Cento Educativo del Tango de Buenos Aires, ktoré i vyštudoval. Tu je od roku 2015 aj pedagogickým koordinátorom. Okrem toho vedie "Štúdio Dinzel" v Buenos Aires, ktoré založili a viedli jeho rodičia Gloria a Rodolfo, a kde sa argentínske tango učí a vyučuje didaktickou metódou "Dinzel".

Je jedným z tanečníkov divadelnej hry argentínskeho tanga "Tango Negro", kde sa spolupodielal i na choreografii. Spolu s Flaviou je autorom a režisérom divadelnej hry „La improvisación, El Método“, ktorá mala premiérlu v Buenos Aires v decembri v roku 2024. Ako tanečník a učiteľ argentínskeho tanga absolvoval viaceré turné a vystúpenia po Európe i latinskej Amerike.

FLAVIA KOHUT

Vyštudovala klasický tanec, potom sa venovala súčasnému tancu a od roku 2012 sa venuje argentínskemu tangu, ktoré ju upútalo práve v Štúdiu Dinzel. Momentálne vyučuje argentínske tango na Univerzite tanga CETBA v Buenos Aires a v Štúdiu Dinzel. Spolu s Ericom sú ako výborní tanečný par pozývaní vystupovať na známe milongy v Buenos Aires. Pravidelne absolvujú turné a vystúpenia po Európe aj latinskej Amerike.

We are happy that our friends and outstanding dancers and teachers of Argentine tango - Eric Dinzel and Flavia Kohut will visit us again in Bratislava after a year.

P R O G R A M

The workshops and the seminar are intended for intermediate and advanced dancers.

FRIDAY 24/04

WORKSHOPS

17:00 – 18:30 Vals

Working with the cadence characteristic of vals and its constant dynamics within the giro, focusing on flow, continuity, and preserving the integrity of the couple.

18:50 – 20:20 Musical Interpretation

Exploring how music transforms the quality of movement: weight, pauses, accents, and body textures. Practical work on translating silence, attacks, and rhythmic variations into precise physical decisions within improvisation.

------------------------------------------------------------------------

SATURDAY + SUNDAY 25–26/04

INTENSIVE SEMINAR: DINZEL TANGO SYSTEM

12:30 – 15:30

This weekend will be dedicated to an intensive 6-hour seminar on the Dinzel Tango System, divided into two blocks — Saturday and Sunday (3 hours each).

The seminar focuses on a deeper study of the principles that form the foundation of dance as a language for communication within the couple.

The seminar will include:

Development of fundamental technical elements of communication and the organization of the couple as a dynamic structure of movement.

Understanding the embrace as a system of reference, not as a fixed form.

Through guided exploration sequences, participants will develop tools to expand their physical possibilities, body awareness, active listening, and the ability to build conscious improvisation.

Analysis of musicality as both a structural and sensitive phenomenon, allowing each participant to connect technique, creativity, and expressive coherence in tango dancing.

------------------------------------------------------------------------

SATURDAY 18:00 – 22:00

MILONGA WITH PERFORMANCE

more info in the FB event: https://fb.me/e/3KiO29uPA